Food and Travel in Shiribeshi (Winter Edition)

Greetings everyone, this is Nazrul from the Hokkaido Government Representative Office. This week, we are introducing to you food and travel that you can enjoy during winter in Shiribeshi. In Shiribeshi region, snow activities are highly popular in Niseko, Rusutsu Resort, Kiroro Resort and Iwanai Resort, and many people from all over the world have […]

「しりべし」の食・観光情報(春~秋編)

こんにちは、北海道ASEAN事務所のナズルです。 今週は、北海道の南西部に位置する「後志地域」をご紹介します。 後志地域では春~秋にかけて、羊蹄山や積丹の海岸など美しい景観、小樽運河などの史跡、美しい紅葉を楽しめるスポット、たくさんの温泉などを楽しむことができます。 また、これからの季節は余市町・仁木町のリンゴ、ブドウなどのくだもの狩りがオススメで、これらの上質な果物を加工したジュースなども名品です。 さらにこの2町にはたくさんのワイナリーがあり、個性のあるワインのほかウイスキー、日本酒、地ビールと美味しいお酒を楽しむことが出来ます。また、後志の海は最高級の「なまこ」の産地でもあります。 見て・味わって季節を楽しめる後志地域に、ぜひいらしてくださいね。

Food and Travel in Shiribeshi (Spring~Autumn Edition)

Greetings everyone, this is Nazrul from the Hokkaido Government Representative Office. This week, we are introducing to you the southwest region of Shiribeshi sub-prefecture of Hokkaido. In spring and autumn, visitors can enjoy the beautiful landscapes of Mount Yotei and the coasts of Shakotan Peninsula, the historical landmark Otaru Canal, various spots for witnessing falling […]

Hokkaido Fair @ Hoshino Coffee!

Greetings, everyone. This is Nazrul from the Hokkaido Government Representative Office. Hoshino Coffee is having a Hokkaido Fair from 5 Sep onward at all branches in Singapore. During this period, they are introducing new Japanese-Western dishes that use authentic Hokkaido ingredients. Some of the new dishes include: ‘Hokkaido’ Soup Spaghetti (signature special!), using scallops with […]

Introduction to ‘Ishikari Days~Hokkaido TabiGokoro’

Greetings, everyone. The Ishikari Sub-prefectural Bureau has launched a new Facebook group called ‘Ishikari Days-Hokkaido TabiGokoro’ that shares information on tourism and food in the region. It shares a wide range of information by local people that many do not know about, such as lesser-known tourist spots. At Ishikari Days, we would like to invite […]

Important information regarding Hokkaido earthquake

On 6 Sep 2018 at approximately 3:08 AM, a strong earthquake struck a large area of Hokkaido. For foreign visitors currently in Hokkaido who are seeking consultation and advice pertaining to this event, please refer to the following foreign-language websites for the latest updates and important information. <Consultation Desk> 1) Hokkaido Government International Division (for […]

北海道の食が札幌に大集合!さっぽろオータムフェスト2018

こんにちは、北海道石狩振興局です。 今日は、札幌で大人気の秋のイベント「さっぽろオータムフェスト」を一足先にご案内します。 オータムフェストは、毎年9月に、北海道各地から農産物、海産物、スイーツ、ワイン、日本酒などが集まる、北海道最大規模の食の祭典です。 ラーメンなどのご当地グルメや、北海道産食材を贅沢に使った飲食店が出店します。札幌市内の有名店のシェフが料理を提供する人気企画「シェフズステージ」は、今年も開催予定です。 オータムフェストは会場ごとに雰囲気が異なり、期間中に入れ替わる店もあるため、滞在期間中に何度も訪れてみてくださいね。 【オータムフェスト2018】 日程 9月7日~9月30日 時間 10:00~20:30(ラストオーダー 20:00) 場所 札幌大通公園1・4~8・10~11丁目 公式HP http://www.sapporo-autumnfest.jp/

Massive Hokkaido food gathering in Sapporo! Sapporo Autumn Fest 2018

Greetings, this is the Ishikari Sub-prefecture Bureau. For today, we introduce to you the hugely popular autumn event, the Sapporo Autumn Fest 2018. The Sapporo Autumn Fest is a yearly event that takes place every September, with agricultural and marine produce, sweets and pastries; wines and sake from all over Hokkaido gathered and showcased in […]