北海道を訪れる予定のある皆さまに耳寄りなお知らせ 日本で最大の携帯電話会社であるＮＴＴドコモと北海道、北海道観光振興機構が連携して、北海道を訪れる観光客の皆さまに、日本で使用できるデータＳＩＭカードを無料でプレゼントします。このＳＩＭを使って、あなたが感じた北海道の魅力をどんどん発信してください！ 先着４，０００枚限定です。北海道にお越しになる予定があれば、急いでお申し込みください！ お申込みはこちら：https://docomo.prepaid-sim.jp/lp/plan0area/ — Great news for those planning on visiting Hokkaido! NTT Docomo, the largest cellular company in Japan has joined hands with Hokkaido Tourism Organization to provide free SIM cards, which allow you to use your mobile while in Japan, to visitors to Hokkaido. We hope you will use this SIM card […]

スクートは、札幌＝シンガポールの直行便増設を発表いたしました。先に発表した週2 便の開設に加え、11 月6 日～12 月4 日までの間さらに週1 便運航し、この期間は既存の経由便を加えシンガポールまでのフライトは最大週6 便となります。 直行便のスケジュールは下記の通りとなります。 フライト 番号 運航期間 運航日 機材 出発地 時間 到着地 時間 TR 891 *増設* 2017年11月6日～2017年12月4日 月 B787-8 新千歳 20:15 シンガポール 03:55 + 1 TR 890 *増設* シンガポール 11:00 新千歳 18:45 TR 891 2017 年11 月3 日～2018 年2 月9 日 金 B787-9 新千歳 15:40 シンガポール 23:10 TR 890 シンガポール 05:45 […]

Scoot is adding another new flight service between Singapore and New Chitose, on top of the 2 new direct flights announced previously. Between 6 Nov 2017 to 4 Dec 2017, there will be 1 more direct return flight between Singapore and New Chitose Airport. This will bring a total of 6 flights operating between the […]

LCC航空会社のスクートは、札幌からシンガポールへ直行便の開設を発表しました。この直行便は冬季限定で週2 便（金・日）の運航となり、既存の台北経由便（火・木・土）を合わせ、シンガポールまで週5 便の運航となります。 直行便のスケジュールは下記の通りです： フライト 番号 運航期間 運航日 機材 出発地 時間 到着地 時間 TR 891 2017 年11 月3 日～2018 年2 月9 日 金 B787-9 新千歳 15:40 シンガポール 23:10 TR 890 シンガポール 05:45 新千歳 14:10 TR 891 2017 年12 月3 日～2018 年2 月11 日 日 B787-9 新千歳 15:40 シンガポール 23:10 TR 890 シンガポール 06:10 新千歳 14:10 […]

Scoot is launching a new direct flight between Singapore and Sapporo. This winter season-limited service offers 2 flights (Fridays and Sundays only) every week, and together with the current flights via Taipei (Tuesdays, Thusdays and Saturdays only), there will be a total of 5 Scoot flights between Singapore and Sapporo every week. Have a look […]

Ever wanted to travel to Japan, but don’t know which regions to visit? How about exploring the North, Central and South of Japan? Better yet, why not all 3? Come to the first ever Hokkaido-Okinawa-Shizuoka 3-in-1 seminar held in Singapore, presented by the Visit Japan Ambassador and Hokkaido Smile Ambassador, George Lim! The event will […]

วันที่จัดอีเวนต์: 14-16 ก.ค. สถานที่: ชั้น M  GATEWAY EKAMAI รายละเอียดอีเวนต์: สกีรีสอร์ทในฮอกไกโดยกขบวนกันมาที่ GATEWAY EKAMAI! เข้าร่วมกิจกรรมฝึกเล่นสกีที่ลานสกีในร่มด้วยกันกับตัวการ์ตูนสุดฮิต เครยอนชินจัง ได้ฟรี! พบกับกิจกรรมบนเวทีที่ให้คุณได้ลุ้นรับของขวัญจากเรา♪ อีเวนต์ที่มาร่วมสนุกกันได้ทุกวัย มีข้อมูลกิจกรรมมากมายที่จะชวนให้สัมผัสถึงเสน่ห์ฤดูหนาวในฮอกไกโดได้ — Date: 14 ~ 16 July 2017 (Fri – Sun) Venue: GATEWAY EKAMAI, M floor Program: Hokkaido ski resort gathering at GATEWAY EKAMAI! Experience skiing and take ski lessons indoors for free with the highly popular Crayon […]

  Event name: CTC Travel Fair Event date/time: 16 & 17 July 2016, 10:00 AM ~ 8:00 PM Venue: 133 New Bridge Road, #03-03-06, Chinatown Point, Singapore 059413 (event to be held by stairwell in building where CTC Holidays office is located) Summary: The“45°N PASS” is a product sold at CTC Holidays for the northern region of Hokkaido, and […]

キャンペーン名：CTCトラベルフェア 日時：2016年7月16日（土）、17日（日） 両日とも10:00～20:00 場所：133 New Bridge Road,#03-03 to 06 Chinatown Point, Singapore 059413（CTCトラベルが入居している商業ビルの吹き抜けで行います） 内容：CTCトラベルにて、「45°N PASS」を組み込んだ北宗谷エリアの旅行商品及び、「45°N PASS」単品商品を販売いたします。 また、「北宗谷ブース」を設け、北宗谷エリアの方々が、エリアの認知促進のために、パンフレット配布、アンケート、着物着付け体験を行います。